在即將迎來充滿愛意的七夕佳節，高級珠寶品牌Qeelin特別推出Yu Yi七夕小紅鎖系列，為這個七夕情人節鎖起濃情蜜意。Qeelin將中國傳統符號通過當代設計重新演繹，為七夕佳節締造充滿美好寓意的甄選禮物。

　　現代愛情信物

　　Yu Yi的靈感來自中國的如意鎖，糅合東西薈萃的美學精神，并且蘊含豐富而吉祥的寓意，象征著愛和希望。Qeelin創辦人暨創意總監Dennis Chan解釋：‘Yu Yi是“如意”的中文譯音，來自祝福語“萬事如意”。以 Yu Yi珠寶贈予摯愛，送上的不只是禮物，更是“天長地久”的祝愿。’

　　矢志不渝的象征，仿如命中注定的紅線

　　Qeelin七夕甄選的全新Yu Yi小紅鎖系列，采用珍貴的紅瑪瑙材質，并特別增添了心形設計，于項鏈和手鏈的玫瑰金心型吊飾上，鑲有一顆珍貴的鉆石，象征愛情的永恒。Dennis說：‘Yu Yi鎖起的對愛人的承諾。珍貴的紅瑪瑙是“七夕情人節”的最佳選擇，因為根據古老傳說，月老會為命中注定的戀人系上紅繩，而紅瑪瑙恰好是紅色，在中國傳統文化中也有著吉祥之意。’

　　情深繾綣，鎖起愛意

　　Qeelin新任千禧大使陳飛宇，恰如炙熱而濃郁的紅瑪瑙代表了千禧世代的無盡潛力和新生力量。他將與品牌摯愛的粉絲們一起分享經典東方美學與現代設計的共融相生，讓充滿相思蜜語的七夕流淌無限愛意。

　　Qeelin千禧大使陳飛宇及Yu Yi七夕系列 此Yu Yi紅瑪瑙七夕系列于中國大陸獨家發售。Qeelin千禧大使陳飛宇及Yu Yi七夕系列 此Yu Yi紅瑪瑙七夕系列于中國大陸獨家發售。

　　Qeelin千禧大使陳飛宇及Yu Yi七夕系列 此Yu Yi紅瑪瑙七夕系列于中國大陸獨家發售。Qeelin千禧大使陳飛宇及Yu Yi七夕系列 此Yu Yi紅瑪瑙七夕系列于中國大陸獨家發售。

　　中國內地獨家發售Yu Yi七夕系列 　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈中國內地獨家發售Yu Yi七夕系列 　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈

　　中國內地獨家發售Yu Yi七夕系列 　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈中國內地獨家發售Yu Yi七夕系列 　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈

　　難以抗拒的多彩Yu Yi愛情鎖

　　寄情于Yu Yi之中，更多色彩的Petite Yu Yi系列可作為愛情信物表達愛意。這個甜蜜系列有四種寶石可供選擇——紅瑪瑙、縞瑪瑙、珍珠母貝和鉆石，它們的尺寸很適合作層迭配戴。不妨隨著不同心情，自由搭配項鏈和手鏈，打造出獨特的造型，輕松鎖住情人的目光和愛意。

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈 　　RMB 12，000　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙項鏈 　　RMB 12，000

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙手鏈 　　RMB 10，580Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及紅瑪瑙手鏈 　　RMB 10，580

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及珍珠母貝項鏈 　　RMB 12，000Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及珍珠母貝項鏈 　　RMB 12，000

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及珍珠母貝手鏈 RMB 10，600Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石及珍珠母貝手鏈 RMB 10，600

　　Petite Yu Yi 18K 白金鉆石及縞瑪瑙項鏈 RMB 11，780Petite Yu Yi 18K 白金鉆石及縞瑪瑙項鏈 RMB 11，780

　　Petite Yu Yi 18K 白金鉆石及縞瑪瑙手鏈 RMB 10，700　Petite Yu Yi 18K 白金鉆石及縞瑪瑙手鏈 RMB 10，700

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石項鏈 RMB 10，800Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石項鏈 RMB 10，800

　　Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石手鏈 RMB 7，680Petite Yu Yi 18K 玫瑰金鉆石手鏈 RMB 7，680

　　Qeelin的高級珠寶承傳悠久的歷史，卻超越時間和地域，為七夕賦予不同的意義，是值得世代流傳的矚目精品。

　　***關于Qeelin

　　Qeelin - 中華傳統文化與現代美學趣味融合的高級珠寶品牌

　　Qeelin 自 2004 年品牌成立以來，每個設計均注入豐富的文化傳承意涵，俱以獨特美學觀點賦予傳統符號新生面貌，每件作品均是適合日常佩戴的當代臻品。文藝賦新是對中華文化的珍視，從當代文化中借鏡，并賦予全新活力。

　　品牌取名自Qilin，即‘麒麟’，一個吉祥的中國神話動物和愛的象征。Qeelin代表豐富的想象力和精湛的珠寶工藝，為高級珠寶世界注入玩味和驚喜元素。

　　品牌標志性的Wulu系列，將葫蘆造型重新打造，延續其在中華傳統文化中的吉祥之意。

　　Qeelin為國際奢侈品翹楚開云集團旗下品牌。